日文諺語青出於藍而勝於藍  



影片版:




文字版:


青は藍より出でて藍より青し
(あおはあいよりいでてあいよりあおし)
中文意思:青出於藍,而勝於藍

解說:青色這個染料是從藍草所提煉出來,而提煉出來的顏色卻比藍草還要藍,用來表示弟子比師傅還要優秀的意思。

文章標籤
創作者介紹

書鏡日文生活小棧

書鏡 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()